They already are federal involvements in voting security. The US The Election Assistance Commission EAC.GOV already has a voluntary standard that most of the states use.

See:
https://www.eac.gov/sites/default/fi...ederal%20Votin...